BMW ConnectedDrive neprimjetno integrira vaše mobilne uređaje, tehnologiju pametnog doma i inteligentna sučelja vašeg vozila u kompletno okruženje vozača.
DOSTUPNOST ZNAČAJKI MOŽE SE RAZLIKOVATI OVISNO MODELU
BMW ConnectedDrive seamlessly integrates your mobile devices, smart home technology, and your vehicle's intelligent interfaces into a complete driver's environment.
AVAILABILITY OF FEATURES MAY DIFFER BY MODEL
Vehicle status. Trip advisories. Traffic alerts. Everything you need to plan a drive across town - or across country - can be done with time to spare with the digital services of BMW ConnectedDrive.
Status vozila. Savjeti za putovanja. Prometna upozorenja. Sve što vam je potrebno za planiranje vožnje gradom - ili diljem zemlje - možete obaviti uz slobodno vrijeme uz digitalne usluge BMW ConnectedDrive.
Stay updated on charging progress, tire pressure status, fuel and battery levels, and more. You can also lock, unlock, and locate your vehicle using Remote Services.
My BMW App sends your destination directly to your BMW, locates points of interest (POIs), helps you find parking, and even checks the range of your electrified vehicle.
Manage your BMW Financial Services account right from your phone. Make payments, get payoff quotes, receive payment reminders, and more.
Availability of features may differ by model.Budite u tijeku s napretkom punjenja, statusom tlaka u gumama, razinama goriva i baterije itd. Također možete zaključati, otključati i locirati svoje vozilo pomoću daljinskih usluga.
My BMW App šalje vaše odredište izravno u vaš BMW, locira točke interesa (POI), pomaže vam pronaći parking pa čak i provjerava domet vašeg elektrificiranog vozila.
Upravljajte svojim računom BMW Financial Services izravno sa svog telefona. Izvršite plaćanja, primajte ponude za isplatu, primajte podsjetnike za plaćanje i još mnogo toga.
Dostupnost značajki može se razlikovati ovisno o modelu.Remote software upgrades can include new functions, function upgrades and quality improvements, free of charge.
If a remote software upgrade is available, you'll automatically receive notifications in your My BMW app and in your vehicle.
You decide when and where to install the update, which requires the vehicle to be stationary for approximately 20 minutes.
View Release NotesNadogradnja softvera može uključivati nove funkcije, nadogradnje funkcija i poboljšanja kvalitete, besplatno.
Ako je dostupna nadogradnja softvera, automatski ćete primati obavijesti u svojoj aplikaciji My BMW i u svom vozilu.
Vi odlučujete kada i gdje ćete instalirati ažuriranje, što zahtijeva da vozilo miruje otprilike 20 minuta.
Pogledajte napomene o izdanjuBefore you even start your journey, optimize your cabin temperature and prolong the life of your battery at the same time in your BMW i electric or plug-in hybrid electric vehicle.
Prije nego uopće započnete svoje putovanje, optimizirajte temperaturu u kabini i istovremeno produljite vijek trajanja svoje baterije u svom BMW i električnom ili plug-in hibridnom električnom vozilu.
With BMW Digital Key technology, you can now use your compatible smartphone device as a key for your BMW, while enjoying maximum security and data protection. On some models, you can also share access with up to five friends or family members.
Uz tehnologiju BMW Digital Key, sada možete koristiti svoj kompatibilni pametni telefon kao ključ za svoj BMW, dok uživate u maksimalnoj sigurnosti i zaštiti podataka. Na nekim modelima također možete dijeliti pristup s do pet prijatelja ili članova obitelji.
Enjoy every moment behind the wheel with BMW ConnectedDrive. When you're looking for more convenience, more peace of mind, or more fun, being connected truly sets you free.
Uživajte u svakom trenutku za volanom uz BMW ConnectedDrive. Kada tražite više pogodnosti, više mira ili više zabave, povezanost vas uistinu oslobađa.
Integrated Navigation and Assistance Features
Integrirane značajke navigacije i pomoći
From instant traffic updates and parking information to concierge services and emergency assistance, BMW ConnectedDrive keeps you fully in control.
Od trenutnih ažuriranja stanja u prometu i informacija o parkiranju do usluga vratara i pomoći u hitnim slučajevima, BMW ConnectedDrive vam omogućuje potpunu kontrolu.
Enjoy an entirely new cloud-based navigation experience, with faster route calculation, destination information, real-time updates, and intuitive search.
ExploreUživajte u potpuno novom iskustvu navigacije temeljenom na oblaku, s bržim izračunom rute, informacijama o odredištu, ažuriranjima u stvarnom vremenu i intuitivnim pretraživanjem.
IstražiThe voice-activated BMW Intelligent Personal Assistant learns your preferences, remembers destinations, and gets smarter with every interaction - all you need to do is say "Hey, BMW…." and speak your request.
ExploreGlasovno aktivirani BMW Intelligent Personal Assistant uči vaše preferencije, pamti odredišta i postaje pametniji sa svakom interakcijom - sve što trebate učiniti je reći "Hej, BMW…." i izgovorite svoj zahtjev.
IstražiGet up-to-date traffic reports, construction and accident alerts, and more that streamline your trip with live information.
ExplorePrimajte najnovija izvješća o prometu, upozorenja o izgradnji i nesrećama i još mnogo toga što pojednostavljuje vaše putovanje informacijama uživo.
ExploreFind exactly what you're looking for with a live on-call agent available 24 hours a day.
ExploreFind exactly what you're looking for with a live on-call agent available 24 hours a day.
IstražiConnect your mobile devices to your onboard hotspot for WiFi access on-the-go to send emails, surf the web, stream media, and so much more.
Download GuidePovežite svoje mobilne uređaje s ugrađenom pristupnom točkom za WiFi pristup dok ste u pokretu za slanje e-pošte, surfanje webom, strujanje medija i još mnogo toga.
Preuzmi UputeFuel prices, news, weather and more - on demand from the touchscreen Central Information Display inside your BMW.
Cijene goriva, vijesti, vremenska prognoza i više - na zahtjev sa središnjeg informacijskog zaslona unutar vašeg BMW-a.
This cockpit technology displays important information such as speed, navigation, and more directly on the windshield.
ExploreOva tehnologija kokpita prikazuje važne informacije poput brzine, navigacije i više izravno na vjetrobranskom staklu.
IstražiTake the stress out of parking with this innovative service, which helps find likely available spots and garages near your destination.
ExploreSmanjite stres tijekom parkiranja s ovom inovativnom uslugom, koja pomaže u pronalaženju vjerojatnih slobodnih mjesta i garaža u blizini vašeg odredišta.
IstražiCloud-powered off-board processing lets you use natural language to ask questions or give commands to voice-activated technology in your BMW.
Vanjska cloud obrada omogućuje vam korištenje prirodnog jezika za postavljanje pitanja ili davanje glasovnih naredbi u vašem BMW-u.
Turn your BMW into a driveable smartphone. Personal eSIM links your vehicle to your mobile network, optimizing your network and hotspot connections.
Download GuidePretvorite svoj BMW u pametni telefon za vožnju. Osobni eSIM povezuje vaše vozilo s vašom mobilnom mrežom, optimizirajući vašu mrežu i hotspot veze.
Preuzmi UputeAdd available upgrades to enhance your drive.
Dodajte dostupne nadogradnje kako biste poboljšali vašu vožnju.
Looking for even more BMW features? BMW ConnectedDrive upgrades have you covered. High-tech parking, next-level safety, and pre-conditioning are just the beginning.
Tražite još više značajki BMW-a? BMW ConnectedDrive će se pobrinuti za sve. Parkiranje visoke tehnologije, sigurnost sljedeće razine i predkondicioniranje samo su početak.
This service alerts you to fixed and mobile traffic enforcement cameras and radar.
Download GuideOva vas usluga upozorava na fiksne i mobilne kamere i radare za nadzor prometa.
Preuzmi UputeSurround-view cameras record your daily drive and critical traffic situations, allowing for playback of footage up to 40 seconds.
Download GuideSurround-view kamere snimaju vašu svakodnevnu vožnju i kritične prometne situacije, omogućujući reprodukciju snimke do 40 sekundi.
Preuzmi UputePre-condition your BMW with the touch of a button via remote start on the My BMW app.
Download GuidePredkondicionirajte svoj BMW pritiskom na gumb putem daljinskog pokretanja u aplikaciji Moj BMW.
Preuzmi UputeAs you park your vehicle, this system allows better visualization and top-view images of detected spaces - so you can automatically maneuver into any spot.
Download GuideDok parkirate svoje vozilo, ovaj sustav omogućuje bolju vizualizaciju i slike otkrivenih prostora u pogledu odozgo - tako da možete automatski manevrirati na bilo kojem mjestu.
Preuzmi UputeExperience the support of Driving Assistant Plus with automatically maintained speed, lane alignment, and distance from the vehicle ahead.
Download GuideIskusite podršku Driving Assistant Plus s automatskim održavanjem brzine, poravnanjem trake i udaljenosti od vozila ispred.
Preuzmi UputeSensors control and automatically adapt to your driving style and road conditions in a fraction of a second.
Download GuideSenzori kontroliraju i automatski se prilagođavaju vašem stilu vožnje i uvjetima na cesti u djeliću sekunde.
Preuzmi UputeEngine sounds are staged to match your driving, providing an all-encompassing sensory experience.
Download GuideZvukovi motora prilagođeni su vašoj vožnji, pružajući sveobuhvatno osjetilno iskustvo.
Preuzmi UputeWhile approaching or leaving, your BMW interacts with you via an exterior light projection customizable to your liking, from relaxed “Adagio” mode, to a faster “Vivace” mode, to the most dynamic “Allegro” mode.
Download GuideDok se približavate ili odlazite, vaš BMW komunicira s vama putem projekcije vanjskog svjetla koja se može prilagoditi vašim željama, od opuštenog "Adagio" načina, preko bržeg "Vivace" načina, do najdinamičnijeg "Allegro" načina.
Preuzmi UputeSafety and Assistance Technology
Tehnologija za sigurnost i pomoć
There's no such thing as feeling too secure behind the wheel. BMW ConnectedDrive offers additional safety features to keep you prepared and protected from the unexpected.
Najbitniji je osjećaj sigurnosti za volanom. BMW ConnectedDrive nudi dodatne sigurnosne značajke kako biste bili spremni i zaštićeni od neočekivanog.
Get the help you need in an emergency. The press of a button sends your location and information to a live response specialist.
Zatražite pomoć koja vam je potrebna u hitnim slučajevima. Pritiskom na gumb vaša lokacija i podaci se šalju stručnjaku za odgovor uživo.
Infrared sensors pick out people and animals at night - and the system delivers alerts and can pre-condition your brakes, too.
Infracrveni senzori prepoznaju ljude i životinje noću - a sustav šalje upozorenja i može unaprijed pripremiti vaše kočnice.
Digital Entertainment Apps and Services
Aplikacije i usluge digitalne zabave
Bring your favorite streaming services, mobile apps, and more on the road with cross-platform compatibility and personalized entertainment options.
Ponesite svoje omiljene usluge strujanja, mobilne aplikacije i još mnogo toga na put uz kompatibilnost s više platformi i mogućnosti personalizirane zabave.
Compatible with your digital life.
Kompatibilan s vašim digitalnim životom.
Android Auto is a seamless, secure way to use your Android smartphone during a journey - whether it's staying connected to your messaging, enjoying music, or navigating your drive.
Download GuideAndroid Auto je besprijekoran, siguran način korištenja vašeg Android pametnog telefona tijekom putovanja - bilo da se radi o povezivanju s vašim porukama, uživanju u glazbi ili navigaciji tijekom vožnje.
Preuzmi UputeApple CarPlay® is the smarter, more secure way to use your iPhone in your car. Connect wirelessly to get directions, listen to music, make calls, and send and receive messages with Siri - so you can stay focused on the road.
Download GuideApple CarPlay® pametniji je i sigurniji način korištenja vašeg iPhonea u automobilu. Bežično se povežite kako biste dobili upute, slušali glazbu, upućivali pozive te slali i primali poruke sa Siri - tako da možete ostati usredotočeni na cestu.
Preuzmi UputeMore options means more fun.
Više opcija znači više zabave.
BMW Connected Music with Spotify lets you curate the perfect soundtrack for your drive. Enjoy unlimited streaming of more than 50 million songs with your Spotify Premium account and listen to your favorite songs anytime, anywhere.
Download GuideBMW Connected Music sa Spotifyem omogućuje vam odabir savršene glazbene podloge za vašu vožnju. Uživajte u neograničenom streamingu više od 50 milijuna pjesama sa svojim Spotify Premium računom i slušajte svoje omiljene pjesme bilo kada i bilo gdje.
Preuzmi UputeSiriusXM is standard on all new BMW vehicles. With the 12-month SiriusXM Platinum Plan trial subscription*, you get the ultimate in entertainment to enjoy in your vehicle and on the SXM App—including expertly curated ad-free music, Pandora stations, sports play-by-play, celebrity-hosted talk, news, comedy, Howard Stern, and more.
SiriusXM je standard na svim novim BMW vozilima. Uz 12-mjesečnu probnu pretplatu na SiriusXM Platinum Plan* dobivate ultimativnu zabavu u svom vozilu i na SXM aplikaciji—uključujući stručno odabranu glazbu bez oglasa, Pandora postaje, sportske igre koje igraju, koje vode slavne osobe. razgovor, vijesti, komedija, Howard Stern i još mnogo toga.